الذكرى 60 لأحداث 17 أكتوبر 1961

الذكرى 60 لأحداث 17 أكتوبر 1961

تحيي الجزائر، هذا الشهر، الذكرى الستين لأحداث 17 أكتوبر1961 التي تؤرخ للإضرابات التي نفذها أبناء الهجرة الجزائرية، مقاومة للأحكام العنصرية التي كان يطبقها عليهم المستعمر الفرنسي دون غيرهم، وقد تعرض، بهذا التاريخ، آلاف المتظاهرين الجزائرين لقمع السلطات و الشرطة الفرنسية، لاسيما بالعاصمة باريس ، مما أدى إلى إستشهاد العشرات منهم

 

المجد و الخلود لشهدائنا الأبرار                                   

60th Anniversary of the 17th October 1961

 

Algeria commemorates, this month, the sixtieth anniversary of the events of October 17, 1961, which chronicles the strikes carried out by the members of Algerian immigration, in resistance to the racist provisions that were applied to them by the French colonizer.  Consequently, thousands of Algerians protesters were subject to the suppression of the French authorities and police; especially in the capital, Paris, which led to the martyrdom of dozens of them.

 

Glory and Eternity to our righteous Martyrs